Editing a video for an online conference